苹果今天罕见地提前确认了下一版iOS开发者测试版的预计发布时间,作为宣布Apple Intelligence即将在中国上线的一部分。以下是详细内容。
一点背景
7月中旬,路透社报道称,在与中国监管机构长时间反复沟通和多次延迟之后,Apple Intelligence终于扫清了重大监管障碍,为期盼已久的在华上线铺平了道路。
随后几周前,彭博社报道称,苹果计划在12月作为iOS 27.3的一部分在中国推出Apple Intelligence,但不会包含Siri AI和其他较新功能。
第二天,中国官方媒体《澎湃新闻》报道称,蒂姆·库克已确认该平台获得监管批准,测试版本预计在10月底前推出。
然后,就在上周一,苹果发布了iOS 27.2及其对应版本,将Siri AI支持扩展到法语、日语、韩语、葡萄牙语和西班牙语。同一天,公司宣布到年底还将支持包括繁体中文在内的四种语言。
然而,虽然该公告确认了Siri AI的额外语言支持,但并未提供Apple Intelligence在中国上线的更新,在那里Siri AI本身暂时仍不可用。
虽然苹果通常在前一版本可用后不久就会发布下一个软件更新的首个测试版,但iOS 27.3至今尚未出现。
现在,正如我们注意到的,苹果中国新闻室网站上发布的一份新闻稿确认,Apple Intelligence在中国的测试将于11月4日开始,作为下一个iOS开发者测试版的一部分。
重要的是,苹果仅确认11月4日是Apple Intelligence在中国测试的开始时间,并不一定是iOS 27.3 beta 1本身的发布日期。
Apple Intelligence即将登陆中国
在新闻稿中,苹果确认中国用户将获得改进的Siri体验,包括Type to Siri以及在某些请求中访问阿里巴巴的Qwen的能力,但不包括Siri AI本身。
Qwen集成还将扩展到写作工具和视觉智能。据苹果称,用户将能够询问有关照片和文档(包括PDF和演示文稿)的问题,以及通过写作工具从头生成原创内容。用户可以通过登录其账户或使用“通过Apple登录”来访问Qwen。
初始推出中包含的其他功能包括消息、FaceTime和电话中的实时翻译、写作工具、Genmoji、照片中的清理、自然语言照片搜索、优先通知、通知摘要和智能回复等。
苹果还指出,初始推出将仅限于iPhone,其他平台的支持将在获得必要的监管批准后才会到来。
这些功能将在iPhone 15 Pro和Pro Max、iPhone 16及更新机型、iPhone Air和iPhone Duo上可用,Siri和设备语言都需要设置为英语或简体中文。
公司还确认,这些功能将在12月随着iOS 27.3的正式发布向公众开放。
要查看苹果的新闻稿,请点击此链接。


















